попалось интересное
A garden-path sentence is a grammatically correct sentence that starts in such a way that a reader's most likely interpretation will be incorrect; the reader is lured into a parse that turns out to be a dead end or yields a clearly unintended meaning.
The old man the boat.
The fat people eat accumulates.
The complex houses single and married soldiers and their families.
The horse raced past the bard fell.
На самом деле переводится легко, если правильно расставить смысловые акценты.
Используются во всяких экспериментах "на мозге".
Comments
Post a Comment